北朝鮮の歌のコンギョの日本語訳は「攻撃戦だ」らしいが攻撃戦の意味がわからない | おっちゃんねる

おっちゃんねる

ここはおっちゃんの憩いの場 (´・ω・`)

Top / 詳細

北朝鮮の歌のコンギョの日本語訳は「攻撃戦だ」らしいが攻撃戦の意味がわからない

2024年03月12日
5

1. 名無しのおっちゃん

2024年03月12日 13時22分 ID:2238c87a65 (1/1) ID抽出 返信

意味が二重になってない?
馬から落馬したみたいな

だって○○戦って普通攻撃するものでしょ?

2. 名無しのおっちゃん

2024年03月12日 13時52分 ID:fecb2516c5 (1/1) ID抽出 返信

日本は専守防衛やから全部防衛戦やで。

3. 名無しのおっちゃん

2024年03月12日 15時25分 ID:5dbe7ac09b (1/1) ID抽出 返信

歴史的に各分野で攻撃される側の戦いばかりだったから
敢えて攻撃の意味を入れることで、今の俺たちは強くなったんだ!
と奮い立ちたいのかもしれないな。

4. 名無しのおっちゃん

2024年03月12日 17時29分 ID:b7d66db8d1 (1/1) ID抽出 返信

元は経済政策の話な
全方面でチャレンジしていきましょうってプロジェクトなのに、
テーマ曲が何故か軍事的なイケイケになってしまった。
本国でそこまで使われずに日本とかで盛り上がって逆輸入されたのもそれが理由

5. 名無しのおっちゃん

2024年03月12日 18時11分 ID:39fcde8a4d (1/1) ID抽出 返信

経済政策なのね
だから最後に製鉄所みたいなのが出てくるのか

コメントを投稿する


カテゴリー一覧

おっちゃんねる