誤用だっ! | おっちゃんねる

おっちゃんねる

ここはおっちゃんの憩いの場 (´・ω・`)

Top / 詳細

誤用だっ!

2024年06月01日
78

22. 名無しのおっちゃん

2024年06月02日 12時09分 ID:06433b6df4 (1/4) ID抽出 返信

あ~>>7って例文作って自分で確認してみろってことか。
てっきり正解発表でもあるのかと思って待ってしまったわ。

そんなわけで1だけど、ついでになんか書いておこう。

須く(すべからく)
「全て」の意味で使われるケースが一般化している。
誤用の例をザッと見ると、
「確信はないが高い確率で全部」のような推量を含むものや、
「往々にして」に類するニュアンスで用いられているものがある。

これは「惜しむらく」「思えらく」の語尾「らく」に、
引きずられて意味が変遷しているものだと思われる。
この接尾辞「らく」は「~なこと」と動詞を体言化するもの。
同時に推量の副詞「おそらく」からの連想もあるかもしれない。

元来「須く」は「べし」とセットで用いるのが伝統的用法。
「絶対にする必要がある」という意味。
例:須く歯を磨くべし→絶対に歯を磨く必要がある

価値観が多様化する中で「絶対すべき」と断言できることは減った。
須くのような強い言葉は、
形を変えて生き延びているとも言えるかもしれない。

24. 名無しのおっちゃん

2024年06月02日 12時16分 ID:06433b6df4 (2/4) ID抽出 返信

>>21
漢字にするとイメージしやすいかもしれない。
おもむろに→徐に
これは「徐行」の徐なのでゆっくりと、と覚えた。
確かに「俄(にわか)に」の意味で使われるケースが多い。

時代小説を読んでいると、
「達人は徐に刀を抜くと、そのまま一刀のもとに斬り伏せた」
のような描写があるが、
「凄まじい早業で斬った」とも取れなくない。
筆者は恐らく人を斬る時でも慌てず騒がず、
平静のような挙措で斬り捨てる達人の恐ろしさを描写したいのに、
なんだかチャンバラのズンバラリンみたいな受け止め方をされたら、
少し悲しむかもしれない。

25. 名無しのおっちゃん

2024年06月02日 12時23分 ID:06433b6df4 (3/4) ID抽出 返信

>>23
おお、勘違いしてた…!
単純に省略の意味で使ってた。
語源は養蚕業なんてのはたまたまこの間知ったけれど、
正しい用法を知らずにいたとは。
いやはや勉強になります。

27. 名無しのおっちゃん

2024年06月02日 21時32分 ID:06433b6df4 (4/4) ID抽出 返信

セリフを噛むことから来てるけど、
ちょっと噛むことを「甘噛み」と言うようになったのは、
確かに00年代以降のような気がする。
「こいつ今甘噛みしよったで!」
なんて聞き馴染みのない人が聞いたら、
ぎょっとするかもしれない。

テレビ関連で思いついたのを一つ。
見切れる
元々は裏方や舞台裏など映ってはいけない部分が映ることだったが、
今では全身が映っていない場合に使われることが多い。

コメントを投稿する


カテゴリー一覧

おっちゃんねる