最後にザマスをつけて話すおばちゃんに会いたい | おっちゃんねる

おっちゃんねる

ここはおっちゃんの憩いの場 (´・ω・`)

Top / 詳細

最後にザマスをつけて話すおばちゃんに会いたい

2025年03月06日
2

1. 名無しのおっちゃん

2025年03月06日 09時51分 ID:5fa121637d (1/1) ID抽出 返信

どんな会話でザマスをつけてるのか

もしつけたりつけなかったりなら
どんな条件でつけないのか

相手によるのか
話題によるのか
場所によるのか

ザマスの後ろに更に付け足すのもあるのか

ンまぁ〜宅のぼっちゃんがザマスね
そうなんザマス
あらザマス!

ザマスおばちゃんに
いつか会いたい

2. 名無しのおっちゃん

2025年03月06日 12時00分 ID:25316f3e91 (1/1) ID抽出 返信

あれって元々は吉原とか江戸の遊郭の言葉で、
明治になって薩摩やら地方の武士がそこに行くようになり、
それが上流(都会)の社交言葉だと思われて広まったんだとか。
遊郭に通った地方の元武士が、
家の婦女に得々と「江戸の優美な言葉」として広めたと思うと、
なんだか感慨深い。
ザマスはさすがに聞いたことはないけど、
90年代まではお嬢様言葉として残っていて、
一部の女子校で使われてたよ。
「よろしくてよ」「モチ(もちろん)」などはこの系譜。

コメントを投稿する


カテゴリー一覧

おっちゃんねる