おっちゃんねる

返信する

1.コメント入力
2.コメント確認
3.コメント投稿完了

44. 名無しのおっちゃん

2026年05月23日 21時01分 ID:2e04b3e229 （6/8） ID抽出返信

アメリカで人気の漫画って日本とセンスが違うからいまいちなんよな

ちなみに訳すと

## 1コマ目
モー（左の男の子）: > 「ブランコから降りろ。さもなきゃぶっ飛ばすぞ」

## 2コマ目
モー: > 「弱虫め！やーい！」

## 3コマ目
セリフなし（カルビンが怒りで頭の上にモヤモヤを浮かべています）

## 4コマ目
カルビン（右の男の子）: > 「何年も経って、僕が成功して幸せになってて、……あいつが刑務所にいる時、僕の精神年齢が『ざまあみろ』って言えないくらい大人になってしまっていませんように」

https://i.imgur.com/tEJ7o.jpg

・リンク、画像、動画等を貼りたい場合は、本文中にURLを記載してください。
画像のアップローダーはImgurなどが比較的おすすめです。

・リロードボタンを押すとコメント欄に入力中の文字も更新されて消えます。書き直しにならないよう注意してください。

・トリップ機能に対応しています。トリップ機能を使用する場合は、名前の後に半角の#を入力して任意の文字列を記入してください。